تمام عمر، نغطي دلوقتي قسم Neurosurgery – جراحة المخ والأعصاب 🧠🔪

---

🔹 العربي

البريف (3 سطور)

جراحة المخ والأعصاب تهتم بتشخيص وعلاج الأمراض والإصابات التي تصيب الدماغ، الحبل الشوكي، والأعصاب الطرفية.
تشمل إزالة الأورام الدماغية، إصلاح إصابات الرأس والحبل الشوكي، وعلاج اضطرابات الأعصاب الدقيقة.
تهدف إلى استعادة وظائف الجهاز العصبي، منع المضاعفات، وتحسين جودة حياة المريض.

---

الديسكريبشن

ما هو تخصص جراحة المخ والأعصاب؟

هو فرع جراحي متخصص في علاج أمراض وإصابات الجهاز العصبي المركزي والمحيطي، باستخدام تقنيات جراحية دقيقة تشمل الجراحة المفتوحة، المناظير، وجراحة المجهر العصبي.

ما الحالات التي يعالجها القسم؟

• الأورام الدماغية والحبل الشوكي

• إصابات الرأس والعمود الفقري

• أمراض الأعصاب الطرفية مثل ضغط الأعصاب أو إصابات العصب

• اضطرابات الدماغ مثل النزيف أو تمدد الأوعية الدموية

• تشوهات خلقية في المخ أو الحبل الشوكي

• جراحات الأعصاب الدقيقة لتحسين الوظائف الحركية والحسية

كيف يتم التشخيص والعلاج؟

• تقييم سريري شامل وفحوصات تصويرية متقدمة (CT, MRI, Angiography)

• تخطيط دقيق للجراحة باستخدام تقنيات المجهر أو المنظار

• إجراء العملية لإزالة الأورام، إصلاح الأعصاب، أو تصحيح التشوهات

• متابعة بعد العملية لضمان التعافي الوظيفي ومنع المضاعفات

• جلسات إعادة التأهيل لتحسين الوظائف الحركية والحسية

مدة المتابعة

متوسطة إلى طويلة حسب نوع الإصابة أو العملية، مع مراقبة التعافي العصبي وإجراء الفحوصات الدورية.

الهدف من العلاج

استعادة الوظائف العصبية، إزالة أو علاج الأمراض العصبية، منع المضاعفات، وتحسين جودة حياة المريض.

---

🔹 English Version

Brief (3 lines)

Neurosurgery focuses on diagnosing and treating diseases and injuries affecting the brain, spinal cord, and peripheral nerves.
It includes tumor removal, head and spinal injury repair, and precise nerve disorder treatment.
The goal is to restore nervous system functions, prevent complications, and improve patient quality of life.

---

Description

What is Neurosurgery?

It is a surgical specialty dedicated to treating central and peripheral nervous system disorders using precise techniques including open surgery, endoscopy, and microsurgery.

What conditions are treated in this department?

• Brain and spinal cord tumors

• Head and spine injuries

• Peripheral nerve disorders such as nerve compression or injury

• Brain disorders including bleeding or aneurysms

• Congenital malformations of the brain or spinal cord

• Microsurgeries to restore motor and sensory functions

How is diagnosis and treatment performed?

• Comprehensive clinical assessment with advanced imaging (CT, MRI, Angiography)

• Detailed surgical planning using microscopy or endoscopy

• Performing surgery to remove tumors, repair nerves, or correct deformities

• Postoperative follow-up to ensure functional recovery and prevent complications

• Rehabilitation sessions to improve motor and sensory functions

Follow-up Duration

Medium to long-term depending on the procedure or injury, with regular monitoring of neurological recovery.

Treatment Goals

Restore neurological functions, treat or remove nervous system disorders, prevent complications, and enhance patient quality of life.